Hotel con ristorante a Lione

Tra bouchons tradizionali, mercati animati e indirizzi creativi, Lione si impone come una destinazione imperdibile per gli amanti della buona cucina. Città vivace, ispiratrice e gourmet, si assapora tanto quanto si visita. Scegliere un hotel con ristorante consente di prolungare l'esperienza culinaria senza lasciare il luogo di soggiorno. Che si tratti di una cena veloce dopo una giornata di visite o di un momento più raffinato in una sala elegante, queste strutture offrono un comfort apprezzabile. Camere confortevoli, Wi-Fi, parcheggio o servizio in camera fanno spesso parte dei servizi offerti per rispondere alle diverse esigenze dei viaggiatori. Ben situati, questi hotel facilitano gli spostamenti consentendo al contempo di godere di un pasto in loco in qualsiasi momento. Sfoglia gli indirizzi disponibili, esplora le atmosfere e prenota facilmente quello che accompagnerà il tuo soggiorno con gusto e semplicità.

Hotel con ristorante e ...

40 hotel disponibili a Lione, da 64€ a 393€ a notte

Foto dell'Fourvière Hôtel
Hotel 4 stelle

44 camere

Voto 8.7
(2750 recensioni)

Nel chiostro, il ristorante Les Téléphones propone una cucina bistronomica stagionale ideata dallo chef Thibault Hostiguian, con prodotti locali di qualità. Il bar Les Collections completa l’esperienza con vini, cocktail e tapas, mentre il Kfé serve bevande calde e spuntini a qualsiasi ora.

A partire da 145 EUR a notte

Foto dell'Novotel Lyon Centre-Confluence Bord de Saone
Hotel 4 stelle

149 camere

Voto 8.4
(3188 recensioni)

Sulle rive della Saona, il Gourmet Bar serve cucina lionese contemporanea e prodotti di stagione in un’atmosfera morbida e accogliente. Dalla terrazza, la vista accompagna i vostri pasti, mentre una ricca colazione a buffet valorizza prodotti regionali freschi per iniziare la giornata.

A partire da 109 EUR a notte

Foto dell'Hotel Lyon-ouest
Hotel 3 stelle

115 camere

Voto 8.5
(2276 recensioni)

Gustate l'autentica cucina italiana al ristorante Quai 50, guidato dallo chef Davide Consoni e certificato "Ospitalità italiana". Accomodatevi in un ambiente raffinato lungo il fiume Saona, con una terrazza perfetta per le belle giornate, e assaporate piatti tradizionali preparati con cura.

A partire da 76 EUR a notte

Foto dell'Mama Shelter Lyon
Hotel 3 stelle

150 camere

Voto 8.5
(1572 recensioni)

Cucina francese semplice e gustosa, piatti firmati da chef stellati e un bar conviviale fanno di Mama Shelter Lyon una tappa adatta ai vostri pasti a Lione. In un ambiente dal design contemporaneo, l’hotel unisce ristorante, cocktail e momenti di condivisione, vicino a Jean Macé e alle rive del Rodano.

A partire da 85 EUR a notte

Foto dell'ibis Lyon Gerland Musée des Confluences
Hotel 3 stelle

135 camere

Voto 7.9
(3051 recensioni)

Ristorante La Tavola aperto la domenica al giovedì sera, bar accogliente per drink e spuntini, e colazione a buffet con viennoiserie fatte in casa e madeleine fresche scandiscono il soggiorno. Camere climatizzate, terrazza privata e atmosfera rilassata completano l’indirizzo, a pochi passi dal Musée des Confluences e dalla Halle Tony Garnier.

A partire da 100 EUR a notte

Foto dell'ibis Lyon Gare Part Dieu
Hotel 3 stelle

157 camere

Voto 7.9
(2449 recensioni)

A due passi dal centro commerciale Westfield, ristorante Courtepaille e bar aperto 24 ore su 24 scandiscono i vostri pasti e le vostre pause. Grigliate, piatti tradizionali e terrazza ombreggiata in estate offrono un ambiente pratico, a pochi minuti a piedi dalla stazione Lyon Part-Dieu e dai mezzi.

A partire da 72 EUR a notte

Foto dell'ibis Lyon Part Dieu Les Halles
Hotel 3 stelle

275 camere

Voto 7.8
(3984 recensioni)

Di fronte alle Halles Paul Bocuse, soggiornate accanto a una proposta dedicata ai sapori di Lione e alla cucina tradizionale servita nel ristorante dell’hotel, in sala o sulla terrazza. Il bar completa l’insieme in un’atmosfera conviviale dopo una giornata a Lione.

A partire da 70 EUR a notte

Foto dell'ibis Styles Lyon Centre Confluence
Hotel 3 stelle

95 camere

Voto 8.2
(661 recensioni)

All’ibis Styles Lyon Centre Confluence, AUGUSTE propone una cucina creativa in un ambiente ispirato al cinema. Dopo una giornata a Lione, può raggiungere anche il bar dell’hotel per un momento conviviale, mentre la colazione a buffet inclusa accompagna le sue mattine.

A partire da 95 EUR a notte

Foto dell'Greet Hotel Lyon Confluence
Hotel 3 stelle

79 camere

Voto 8.3
(3006 recensioni)

Mademoiselle Simone unisce cucina sana e locale in un’atmosfera conviviale, animata in alcune serate da concerti jazz. Sulle terrazze del bar potete condividere un piatto o un bicchiere, mentre la colazione valorizza prodotti locali, pani assortiti, confetture artigianali e crema spalmabile locale.

A partire da 77 EUR a notte

Foto dell'ibis budget Lyon Centre Confluence
Hotel 2 stelle

78 camere

Voto 7.9
(1042 recensioni)

Vicino al quartiere Confluence, Auguste le Bistrot propone piatti freschi e creativi in un’atmosfera conviviale. Tra museo, centro commerciale e fermata del tram, raggiungerete facilmente una soluzione pratica per cena prima di rientrare nella vostra camera climatizzata e insonorizzata.

A partire da 64 EUR a notte

Foto dell'Mercure Lyon Centre - Gare Part Dieu
Hotel 4 stelle

108 camere

Voto 8.7
(1850 recensioni)

Nel quartiere della Part-Dieu, Le Vin Gourmand propone cucina francese tradizionale a colazione e a cena, mentre il bar à vins offre una selezione di vini francesi. Dopo gli spostamenti, vi attendono 108 camere climatizzate e insonorizzate, a due minuti dalla stazione Lyon Part-Dieu.

A partire da 108 EUR a notte

Foto dell'Hotel ParkSaône
Hotel 3 stelle

100 camere

Voto 8.6
(2719 recensioni)

Gustate carni e pesci cotti nel forno Josper al ristorante Tibone et Dorade, dove la freschezza degli ingredienti si unisce a sapori autentici. L’arredo naturale e la terrazza lungo la Saona offrono un’atmosfera rilassante, ideale per un pasto equilibrato tra semplicità e raffinatezza.

A partire da 76 EUR a notte

Foto dell'Maison Nô
Hotel 4 stelle

43 camere

Voto 8.8
(1576 recensioni)

All’ultimo piano di Maison Nô, Le Rooftop propone cucina locale e di stagione dalla colazione alla cena, sotto una vetrata e con vista su Fourvière e sulle torri della Part-Dieu. L’atmosfera unisce gastronomia lionese, carta creativa e bar con cocktail per le vostre serate.

A partire da 99 EUR a notte

Foto dell'Boscolo Lyon Hotel & Spa
Hotel 5 stelle

133 camere

Voto 8.7
(2553 recensioni)

Sotto la luminosa vetrata, Angelo propone classici italiani preparati con pasta fresca, mozzarella, olio d’oliva e, a seconda della stagione, un piatto al tartufo. Il bar Tilbury completa l’esperienza con uno spritz al Campari e Champagne, in un ambiente elegante tra Rodano e Presqu’île.

A partire da 246 EUR a notte

Foto dell'InterContinental Lyon - Hotel Dieu
Hotel 5 stelle

212 camere

Voto 9.1
(1629 recensioni)

Sotto la cupola di 32 metri del bar Le Dôme, il ristorante Epona, guidato dallo chef Mathieu Charrois, propone una cucina locale che reinterpreta i classici francesi. L’indirizzo si inserisce nel Grand Hôtel-Dieu, nel cuore di Lione, tra patrimonio storico ed eleganza contemporanea.

A partire da 227 EUR a notte

Foto dell'Hôtel de l'Abbaye
Hotel 4 stelle

21 camere

Voto 9.1
(956 recensioni)

Il ristorante L’Artichaut vi invita a gustare una cucina bistronomica preparata con ingredienti di stagione, in un ambiente semplice e raffinato. Aperto dal martedì alla domenica a pranzo, propone piatti ispirati dove aragosta, carciofo e pollo di Bresse sono valorizzati da uno chef creativo.

A partire da 208 EUR a notte

Foto dell'The Ruck Hotel
Hotel 4 stelle

154 camere

Voto 8.4
(1079 recensioni)

All’Atelier du Ruck i pasti seguono una cucina bistronomica firmata da Alexis Coquard, centrata su prodotti di stagione, piatto del giorno e taglieri da condividere. Al piano terra, il bar completa l’esperienza con cocktail signature, jazz o DJ set, in un’atmosfera vivace nelle serate di მატჩo.

Foto dell'TRIBE Lyon Croix Rousse
Hotel 4 stelle

99 camere

Voto 8.9
(2466 recensioni)

Al piano terra, il social hub riunisce bar, caffè tostato localmente e snack preparati a ogni ora, da gustare sul posto, in camera o da portare via. Il patio verde prosegue questi momenti a fine giornata, mentre la colazione a buffet accompagna le vostre mattine con continuità.

Foto dell'Pullman Lyon
Hotel 4 stelle

168 camere

Voto 9.2
(4949 recensioni)

Al Pampa, i sapori dell’America Latina prendono forma in una cucina ispirata, con ceviche e polpo alla griglia. La sera, il bar prolunga l’esperienza con cocktail creativi in un’atmosfera rilassata e conviviale, nel cuore del Pullman Lyon.

A partire da 141 EUR a notte

Foto dell'Bikube Lyon
Aparthotel

55 camere

Il ristorante propone un menù ispirato alla cucina mediterranea, con sapori del Libano, della Grecia e dell’Italia. Piatti colorati preparati con ingredienti freschi, servizio quotidiano e un’atmosfera accogliente conquistano sia gli ospiti che i residenti del quartiere.

A partire da 99 EUR a notte

Foto dell'Hôtel Mercure Lyon Centre Lumière
Hotel 4 stelle

107 camere

Voto 8.3
(990 recensioni)

A pochi passi dal ristorante Le Hangar, diretto dalla chef Coraline Forest, vi attende una cucina creativa basata su prodotti freschi e di stagione. Il bar adiacente completa l’esperienza con cocktail e vini regionali, in un ambiente informale, al Mercure Lyon Centre Lumière.

A partire da 88 EUR a notte

Foto dell'Hôtel Chromatics
Hotel 3 stelle

140 camere

Voto 8.2
(6190 recensioni)

Il Hill Club propone un menù ispirato alla California con piatti freschi e colorati serviti durante tutto il giorno. La sua atmosfera rilassata si estende a una terrazza ombreggiata, ideale per pasti o pause caffè all’aperto.

A partire da 79 EUR a notte

Foto dell'Radisson Blu Hotel
Hotel 4 stelle

297 camere

Voto 8
(5720 recensioni)

Godetevi una cucina raffinata sulla cima della Torre Part-Dieu, dove il Celest Bar & Restaurant propone un menu creativo realizzato con prodotti locali e di stagione. Ammirate viste panoramiche eccezionali su Lione e le montagne circostanti, trasformando ogni pasto in un'esperienza visiva e culinaria unica.

A partire da 124 EUR a notte

Foto dell'Cour des Loges
Hotel 5 stelle

59 camere

Voto 9
(391 recensioni)

Nella corte fiorentina sotto la vetrata, Le Comptoir propone una cucina bistronomica accessibile, mentre Les Loges, tavola stellata dello chef Anthony Bonnet, valorizza verdure di stagione e ricette leggere. Tra la colazione con prodotti del territorio lionese e il bar 1341, i pasti scandiscono il vostro soggiorno nel cuore del Vieux-Lyon.

A partire da 220 EUR a notte