Hôtels avec restaurant à Lyon

Entre les bouchons traditionnels, les marchés animés et les adresses créatives, Lyon s’impose comme une destination incontournable pour les amoureux de bonne chère. Ville vivante, inspirante et gourmande, elle se savoure autant qu’elle se visite. Choisir un hôtel avec restaurant permet de prolonger l’expérience culinaire sans quitter son lieu de séjour. Qu’il s’agisse d’un dîner sur le pouce après une journée de visites ou d’un moment plus raffiné dans une salle élégante, ces établissements offrent un confort appréciable. Chambres agréables, Wi-Fi, parking ou room service font souvent partie des prestations proposées, pour répondre aux besoins variés des voyageurs. Bien situés, ces hôtels facilitent vos déplacements tout en vous permettant de profiter d’une table sur place à tout moment. Parcourez les adresses disponibles, explorez les ambiances et réservez facilement celle qui saura accompagner votre séjour avec goût et simplicité.

Hôtels avec restaurant et ...

40 hôtels disponibles à Lyon, de 63€ à 392€ la nuit

Photo Fourvière Hôtel
Hôtel 4 étoiles

44 chambres

Noté 8.7
(2750 avis)

Dans le cloître, le restaurant Les Téléphones signe une cuisine bistronomique saisonnière, imaginée par le chef Thibault Hostiguian, avec des produits locaux de qualité. Le bar Les Collections complète l’expérience autour de vins, cocktails et tapas, tandis que le Kfé sert boissons chaudes et collations à toute heure.

Entre 144 € et 805 € par nuit *

Photo Novotel Lyon Centre-Confluence Bord de Saone
Hôtel 4 étoiles

149 chambres

Noté 8.4
(3188 avis)

En bord de Saône, le Gourmet Bar sert une cuisine lyonnaise contemporaine et des produits saisonniers dans une ambiance douce et chaleureuse. Depuis la terrasse, la vue accompagne vos repas, tandis qu’un buffet petit-déjeuner complet met en avant des produits régionaux frais pour commencer la journée.

Entre 108 € et 404 € par nuit *

Photo Hotel Lyon-ouest
Hôtel 3 étoiles

115 chambres

Noté 8.5
(2276 avis)

Savourez une cuisine italienne authentique au restaurant Quai 50, dirigé par le chef Davide Consoni et labellisé « Ospitalità italiana ». Installez-vous dans un cadre raffiné au bord de la Saône, avec une terrasse idéale pour les beaux jours, et découvrez des plats traditionnels élaborés avec soin.

Entre 63 € et 519 € par nuit *

Photo Mama Shelter Lyon
Hôtel 3 étoiles

150 chambres

Noté 8.5
(1572 avis)

Cuisine française simple et savoureuse, plats signés par des chefs étoilés et bar convivial composent une adresse idéale pour vos repas à Lyon. Dans une salle au design contemporain, Mama Shelter Lyon réunit restaurant, cocktails et moments partagés, à proximité de Jean Macé et des berges du Rhône.

Entre 80 € et 355 € par nuit *

Photo ibis Lyon Gerland Musée des Confluences
Hôtel 3 étoiles

135 chambres

Noté 7.9
(3051 avis)

Restaurant La Tavola ouvert du dimanche au jeudi soir, bar convivial pour un verre et encas, petit-déjeuner buffet avec viennoiseries maison et madeleines fraîches structurent vos journées. Chambres climatisées, terrasse privée et accueil décontracté complètent l’adresse, à deux pas du musée des Confluences et de la Halle Tony Garnier.

Entre 103 € et 286 € par nuit *

Photo ibis Lyon Gare Part Dieu
Hôtel 3 étoiles

157 chambres

Noté 7.9
(2449 avis)

À deux pas du centre commercial Westfield, restaurant Courtepaille et bar ouvert 24h/24 rythment vos repas et vos pauses. Grillades, plats traditionnels et terrasse ombragée en été composent un cadre pratique, à quelques minutes à pied de la gare Lyon Part-Dieu et des transports.

Entre 75 € et 326 € par nuit *

Photo ibis Lyon Part Dieu Les Halles
Hôtel 3 étoiles

275 chambres

Noté 7.8
(3984 avis)

À deux pas des Halles Paul Bocuse, vous logez face à une table dédiée aux saveurs lyonnaises et à la cuisine traditionnelle servie dans le restaurant de l’hôtel, en salle ou sur la terrasse. Le bar complète l’ensemble dans une atmosphère conviviale après une journée à Lyon.

Entre 70 € et 288 € par nuit *

Photo ibis Styles Lyon Centre Confluence
Hôtel 3 étoiles

95 chambres

Noté 8.2
(661 avis)

À l’ibis Styles Lyon Centre Confluence, la table AUGUSTE sert une cuisine créative dans une ambiance liée au cinéma. Après une journée à Lyon, vous rejoignez aussi le bar de l’hôtel pour un moment convivial, tandis que le petit-déjeuner buffet inclus accompagne vos matinées.

Entre 94 € et 264 € par nuit *

Photo Greet Hotel Lyon Confluence
Hôtel 3 étoiles

79 chambres

Noté 8.3
(3006 avis)

Mademoiselle Simone réunit cuisine saine et locale dans une atmosphère conviviale, animée certains soirs par des concerts de jazz. Aux terrasses du bar, vous partagez un plat ou un verre, tandis que le buffet du matin met à l’honneur produits locaux, pains variés, confitures artisanales et pâte à tartiner locale.

Entre 76 € et 256 € par nuit *

Photo ibis budget Lyon Centre Confluence
Hôtel 2 étoiles

78 chambres

Noté 7.9
(1042 avis)

À deux pas du quartier Confluence, le restaurant Auguste le Bistrot sert des plats frais et créatifs dans une ambiance conviviale. Entre musée, centre commercial et tramway, vous rejoignez facilement une adresse pratique pour dîner avant de regagner votre chambre climatisée et insonorisée.

Entre 63 € et 150 € par nuit *

Photo Mercure Lyon Centre - Gare Part Dieu
Hôtel 4 étoiles

108 chambres

Noté 8.7
(1850 avis)

Dans le quartier de la Part-Dieu, Le Vin Gourmand sert une cuisine française traditionnelle au petit-déjeuner comme au dîner, tandis que le bar à vins propose une sélection de vins français. Après vos déplacements, vous rejoignez 108 chambres climatisées et insonorisées, à deux minutes de la gare de Lyon Part-Dieu.

Entre 107 € et 557 € par nuit *

Photo Hotel ParkSaône
Hôtel 3 étoiles

100 chambres

Noté 8.6
(2719 avis)

Savourez des viandes et poissons cuits au four Josper au restaurant Tibone et Dorade, où la fraîcheur des produits se marie à des saveurs authentiques. Le décor végétal et la terrasse en bord de Saône vous offrent un cadre apaisant, idéal pour un repas équilibré entre simplicité et raffinement.

Entre 63 € et 243 € par nuit *

Photo Maison Nô
Hôtel 4 étoiles

43 chambres

Noté 8.8
(1576 avis)

Au dernier étage de Maison Nô, Le Rooftop sert une cuisine locale et de saison du petit-déjeuner au dîner, sous verrière, avec vue sur Fourvière et la Part-Dieu. L’atmosphère conjugue gastronomie lyonnaise, carte créative et bar à cocktails pour vos soirées.

Entre 96 € et 299 € par nuit *

Photo Boscolo Lyon Hotel & Spa
Hôtel 5 étoiles

133 chambres

Noté 8.7
(2553 avis)

Sous la verrière baignée de lumière, Angelo sert des classiques italiens travaillés avec pâtes fraîches, mozzarella, huile d’olive et, selon la saison, un plat à la truffe. Le bar Tilbury complète l’expérience avec un spritz au Campari et au Champagne, dans une ambiance élégante entre Rhône et Presqu’île.

Entre 259 € et 940 € par nuit *

Photo InterContinental Lyon - Hotel Dieu
Hôtel 5 étoiles

212 chambres

Noté 9.1
(1629 avis)

Dans la coupole de 32 mètres du bar Le Dôme, le restaurant Epona, dirigé par le chef Mathieu Charrois, sert une cuisine locale revisitée à partir des classiques français. L’adresse s’inscrit dans le Grand Hôtel-Dieu, au cœur de Lyon, entre patrimoine historique et élégance contemporaine.

Entre 206 € et 1050 € par nuit *

Photo Hôtel de l'Abbaye
Hôtel 4 étoiles

21 chambres

Noté 9.1
(956 avis)

Le restaurant L’Artichaut invite à savourer une cuisine bistronomique élaborée à partir de produits de saison, dans un cadre à la fois simple et raffiné. Ouvert du mardi au dimanche midi, il propose des plats inspirés où homard, artichaut et poulet de Bresse sont mis à l’honneur par un chef créatif.

Entre 207 € et 420 € par nuit *

Photo The Ruck Hotel
Hôtel 4 étoiles

154 chambres

Noté 8.4
(1079 avis)

L’Atelier du Ruck rythme vos repas avec une cuisine bistronomique signée Alexis Coquard, centrée sur les produits de saison, le plat du jour et les planches à partager. Au rez-de-chaussée, le bar prolonge l’expérience avec cocktails signatures, jazz ou DJ set, dans une ambiance animée les soirs de match.

Entre 133 € et 350 € par nuit *

Photo TRIBE Lyon Croix Rousse
Hôtel 4 étoiles

99 chambres

Noté 8.9
(2466 avis)

Au rez-de-chaussée, le social hub associe bar, café torréfié localement et encas préparés à toute heure, à partager sur place, en chambre ou à emporter. Le patio verdoyant prolonge ces moments en fin de journée, tandis que le petit déjeuner buffet accompagne vos matinées avec constance.

Entre 92 € et 295 € par nuit *

Photo Pullman Lyon
Hôtel 4 étoiles

168 chambres

Noté 9.2
(4949 avis)

À la table du Pampa, les saveurs d’Amérique latine s’expriment dans une cuisine inspirée, avec ceviche et poulpe grillé. En soirée, le bar prolonge l’expérience autour de cocktails créatifs dans une ambiance détendue et conviviale, au cœur du Pullman Lyon.

Entre 135 € et 584 € par nuit *

Photo Bikube Lyon
Appart-hôtel

55 chambres

Le restaurant propose une carte aux saveurs méditerranéennes, inspirée des cuisines du Liban, de la Grèce et de l’Italie. Plats colorés à base de produits frais, service ouvert tous les jours et ambiance conviviale séduisent aussi bien les résidents que les habitants du quartier.

À partir de 99 € par nuit *

Photo Hôtel Mercure Lyon Centre Lumière
Hôtel 4 étoiles

107 chambres

Noté 8.3
(990 avis)

À quelques pas du restaurant Le Hangar, dirigé par la cheffe Coraline Forest, vous retrouvez une cuisine créative axée sur les produits frais et de saison. Le bar adjacent complète l’expérience avec cocktails et vins régionaux, dans une ambiance décontractée, au cœur du Mercure Lyon Centre Lumière.

Entre 87 € et 291 € par nuit *

Photo Hôtel Chromatics
Hôtel 3 étoiles

140 chambres

Noté 8.2
(6190 avis)

Le Hill Club propose une carte inspirée de la Californie, avec des plats frais et colorés servis tout au long de la journée. Son atmosphère détendue s’étend à une terrasse ombragée, parfaite pour vos repas ou pauses café en extérieur.

Entre 79 € et 284 € par nuit *

Photo Radisson Blu Hotel
Hôtel 4 étoiles

297 chambres

Noté 8
(5720 avis)

Savourez une cuisine raffinée au sommet de la Tour Part-Dieu, où le Celest Bar & Restaurant propose une carte inventive élaborée à partir de produits locaux et de saison. Profitez d’un panorama exceptionnel sur Lyon et les montagnes environnantes, transformant chaque repas en une expérience visuelle et gustative unique.

Entre 123 € et 345 € par nuit *

Photo Cour des Loges
Hôtel 5 étoiles

59 chambres

Noté 9
(391 avis)

Dans la cour florentine sous verrière, Le Comptoir propose une cuisine bistronomique accessible, tandis que Les Loges, table étoilée du chef Anthony Bonnet, met à l’honneur légumes de saison et recettes légères. Entre buffet du terroir lyonnais et bar 1341, les repas rythment votre séjour au cœur du Vieux-Lyon.

Entre 219 € et 574 € par nuit *