Hôtels avec restaurant à Lyon

Entre les bouchons traditionnels, les marchés animés et les adresses créatives, Lyon s’impose comme une destination incontournable pour les amoureux de bonne chère. Ville vivante, inspirante et gourmande, elle se savoure autant qu’elle se visite. Choisir un hôtel avec restaurant permet de prolonger l’expérience culinaire sans quitter son lieu de séjour. Qu’il s’agisse d’un dîner sur le pouce après une journée de visites ou d’un moment plus raffiné dans une salle élégante, ces établissements offrent un confort appréciable. Chambres agréables, Wi-Fi, parking ou room service font souvent partie des prestations proposées, pour répondre aux besoins variés des voyageurs. Bien situés, ces hôtels facilitent vos déplacements tout en vous permettant de profiter d’une table sur place à tout moment. Parcourez les adresses disponibles, explorez les ambiances et réservez facilement celle qui saura accompagner votre séjour avec goût et simplicité.

Hôtels avec restaurant et ...

39 résultats

Photo Greet Hotel Lyon Confluence
Hôtel 3 étoiles

79 chambres

Noté 8.2
(3418 avis)

Savourez des plats sains et locaux au restaurant Mademoiselle Simone, où une ambiance conviviale se mêle à des concerts de jazz en soirée. Les terrasses offrent un cadre agréable pour partager un moment autour d’un verre ou d’un repas.

À partir de 61 EUR par nuit

Photo Hôtel Globe & Cecil
Hôtel 4 étoiles

59 chambres

Noté 8
(1713 avis)

Le restaurant Le Comptoir Cecil vous invite à savourer une cuisine bistronomique inspirée du terroir, dans un cadre chaleureux et soigné. Profitez d’assiettes élaborées avec des produits locaux, que ce soit pour un déjeuner, un dîner ou un moment convivial autour d’un verre.

À partir de 59 EUR par nuit

Photo Mercure Lyon Centre - Gare Part Dieu
Hôtel 4 étoiles

104 chambres

Noté 8.6
(1785 avis)

Savourez la cuisine française traditionnelle au restaurant Le Vin Gourmand, ouvert pour le petit-déjeuner et le dîner, et découvrez également une sélection variée de vins français au bar à vins, dans un cadre raffiné et convivial au cœur de Lyon.

À partir de 93 EUR par nuit

Photo Novotel Lyon Centre-Confluence Bord de Saone
Hôtel 4 étoiles

149 chambres

Noté 8.3
(3052 avis)

Savourez des plats lyonnais revisités et des produits de saison dans l'ambiance chaleureuse du Gourmet Bar, ou détendez-vous sur la terrasse avec vue sur la Saône pour un moment convivial et gustatif.

À partir de 94 EUR par nuit

Photo Hotel Lyon-ouest
Hôtel 3 étoiles

115 chambres

Noté 8.6
(2453 avis)

Savourez une cuisine italienne authentique au restaurant Quai 50, dirigé par le chef Davide Consoni et labellisé « Ospitalità italiana ». Installez-vous dans un cadre raffiné au bord de la Saône, avec une terrasse idéale pour les beaux jours, et découvrez des plats traditionnels élaborés avec soin.

À partir de 55 EUR par nuit

Photo Mama Shelter Lyon
Hôtel 3 étoiles

170 chambres

Noté 8.2
(1417 avis)

Dégustez une cuisine française simple et savoureuse dans un cadre convivial. Le restaurant propose des plats préparés par des chefs étoilés, mêlant tradition et innovation, pour des repas en famille ou entre amis. Une terrasse végétalisée est également accessible en saison.

À partir de 69 EUR par nuit

Photo ibis Lyon Gerland Musée des Confluences
Hôtel 3 étoiles

135 chambres

Noté 7.8
(2105 avis)

Détendez-vous après une journée bien remplie au restaurant La Tavola, ouvert du dimanche au jeudi soir, et savourez des plats dans une ambiance chaleureuse. Le bar convivial de l’établissement propose également boissons et encas pour compléter votre expérience.

À partir de 52 EUR par nuit

Photo ibis Lyon Gare Part Dieu
Hôtel 3 étoiles

149 chambres

Noté 7.9
(2358 avis)

Le restaurant Courtepaille, ouvert tous les jours, propose une cuisine mêlant grillades et plats traditionnels, à savourer en salle ou sur une terrasse ombragée en été. Le bar, accessible 24h/24, offre un cadre détendu pour boire un verre ou se retrouver.

À partir de 57 EUR par nuit

Photo ibis Lyon Part Dieu Les Halles
Hôtel 3 étoiles

275 chambres

Noté 7.7
(4124 avis)

Savourez une cuisine traditionnelle dans le restaurant de l’hôtel, en salle ou sur une terrasse ensoleillée. Profitez également d’un petit-déjeuner buffet varié, servi chaque matin, avec des options sucrées et salées pour satisfaire toutes vos envies.

À partir de 50 EUR par nuit

Photo ibis Styles Lyon Centre Confluence
Hôtel 3 étoiles

95 chambres

Noté 8
(579 avis)

Savourez une cuisine inventive et créative au restaurant AUGUSTE, idéal pour un déjeuner d’affaires ou un dîner convivial. Situé dans un cadre inspiré du cinéma, il offre une expérience culinaire originale qui complète parfaitement votre séjour au cœur de Lyon.

À partir de 73 EUR par nuit

Photo Hôtel Taggât
Hôtel 2 étoiles

33 chambres

Noté 7.8
(1707 avis)

Savourez une cuisine maison élaborée à partir de produits de saison au restaurant de l’hôtel, ouvert pour le déjeuner et le dîner. Plats revisités et producteurs locaux s’invitent dans un cadre à la fois raffiné et décontracté, parfait pour chaque occasion.

Photo ibis budget Lyon Centre Confluence
Hôtel 2 étoiles

78 chambres

Noté 7.7
(358 avis)

Dégustez des plats frais et créatifs au restaurant Auguste le Bistrot, situé sur place dans une ambiance conviviale. Vous trouverez également des distributeurs automatiques de snacks et boissons pour vos petites faims à tout moment de la journée ou de la nuit.

À partir de 52 EUR par nuit

Photo Fourvière Hôtel
Hôtel 4 étoiles

44 chambres

Noté 8.5
(3218 avis)

Dégustez une cuisine bistronomique raffinée au restaurant Les Téléphones, niché dans le cloître de l’hôtel. Le Chef Thibault Hostiguian sublime des produits locaux à travers une carte évolutive, tandis que le bar Les Collections propose vins, cocktails et tapas pour un instant convivial.

À partir de 119 EUR par nuit

Photo Hotel ParkSaône
Hôtel 3 étoiles

100 chambres

Noté 8.6
(3210 avis)

Savourez des viandes et poissons cuits au four Josper au restaurant Tibone et Dorade, où la fraîcheur des produits se marie à des saveurs authentiques. Le décor végétal et la terrasse en bord de Saône vous offrent un cadre apaisant, idéal pour un repas équilibré entre simplicité et raffinement.

À partir de 60 EUR par nuit

Photo Maison Nô
Hôtel 4 étoiles

43 chambres

Noté 8.4
(1641 avis)

Savourez une cuisine locale et de saison au restaurant Le Rooftop, situé au dernier étage sous verrière. Profitez d’une vue panoramique exceptionnelle sur Lyon, avec des monuments emblématiques comme la Basilique de Fourvière, tout en dégustant des plats créatifs du petit-déjeuner au dîner.

À partir de 104 EUR par nuit

Photo Boscolo Lyon Hotel & Spa
Hôtel 5 étoiles

133 chambres

Noté 8.6
(2988 avis)

Savourez des plats italiens revisités avec des produits locaux au restaurant Angelo, où le marbre et les touches contemporaines créent une atmosphère élégante. Entre raffinement et authenticité, l'expérience culinaire reflète l'alliance des traditions françaises et italiennes.

Photo InterContinental Lyon - Hotel Dieu
Hôtel 5 étoiles

212 chambres

Noté 9.1
(2005 avis)

Savourez une cuisine locale réinventée par le chef Mathieu Charrois au restaurant Epona, où les classiques français rencontrent la créativité contemporaine dans un cadre élégant. Prolongez l’expérience au bar Le Dôme, sous une coupole spectaculaire, pour des cocktails innovants.

À partir de 198 EUR par nuit

Photo Hôtel de l'Abbaye
Hôtel 4 étoiles

21 chambres

Noté 9.1
(1087 avis)

Le restaurant L’Artichaut invite à savourer une cuisine bistronomique élaborée à partir de produits de saison, dans un cadre à la fois simple et raffiné. Ouvert du mardi au dimanche midi, il propose des plats inspirés où homard, artichaut et poulet de Bresse sont mis à l’honneur par un chef créatif.

À partir de 159 EUR par nuit

Photo Pullman Lyon
Hôtel 4 étoiles

185 chambres

Noté 9.1
(3376 avis)

Le restaurant Pampa propose une cuisine d’inspiration latino-américaine, avec des spécialités comme le ceviche et le poulpe grillé, dans un cadre élégant. Le matin, un petit-déjeuner varié sous forme de buffet, continental ou américain, est servi pour bien commencer la journée.

Photo Bikube Lyon
Appart'hôtel

55 chambres

Le restaurant propose une carte aux saveurs méditerranéennes, inspirée des cuisines du Liban, de la Grèce et de l’Italie. Plats colorés à base de produits frais, service ouvert tous les jours et ambiance conviviale séduisent aussi bien les résidents que les habitants du quartier.

À partir de 83 EUR par nuit

Photo Hotel Le Royal
Hôtel 5 étoiles

72 chambres

Noté 8.6
(972 avis)

Savourez une cuisine contemporaine mettant à l’honneur les produits du terroir au restaurant L’Institut, dirigé par des chefs formés à l’Institut Paul Bocuse. Complétez votre expérience culinaire avec un petit-déjeuner composé de produits locaux et de viennoiseries maison dans un cadre raffiné.

À partir de 104 EUR par nuit

Photo Hôtel Chromatics
Hôtel 3 étoiles

140 chambres

Noté 8
(6746 avis)

Le Hill Club propose une carte inspirée de la Californie, avec des plats frais et colorés servis tout au long de la journée. Son atmosphère détendue s’étend à une terrasse ombragée, parfaite pour vos repas ou pauses café en extérieur.

À partir de 30 EUR par nuit

Photo Radisson Blu Hotel
Hôtel 4 étoiles

297 chambres

Noté 8.2
(6000 avis)

Savourez une cuisine raffinée au sommet de la Tour Part-Dieu, où le Celest Bar & Restaurant propose une carte inventive élaborée à partir de produits locaux et de saison. Profitez d’un panorama exceptionnel sur Lyon et les montagnes environnantes, transformant chaque repas en une expérience visuelle et gustative unique.

À partir de 101 EUR par nuit

Photo Cour des Loges
Hôtel 5 étoiles

59 chambres

Noté 9.4
(27 avis)

Dégustez une cuisine étoilée au restaurant Les Loges sous un auvent en verre, ou savourez les spécialités lyonnaises du Café Épicerie dans une ambiance bistrot élégante. Des cours de cuisine et des dégustations de vins sont également proposés dans l'espace intime La Petite Loge.